CONCURSOS DE FOTOGRAFÍA DE MONTAÑA

MONTAÑEIROS CELTAS

 

La principal novedad de la convocatoria del año 2004 es que se ha abierto a cualquier fotógrafo, profesional o aficionado, pertenezca o no a algún club relacionado con los deportes de montaña, ya que el disfrute de la montaña y el deseo de compartir todo lo que nos ofrece no entiende ni de razas, ni de religiones, ni de sexo... ni de clubes...

A principal novedade da convocatoria do ano 2004 es que é aberta a cualqueira fotógrafo, profesional ou aficionado, pertenza ou non a clube algún relacionado cós deportes de montaña, xa que o disfrute da montaña e o desexo de compartir todo o que nos ofrece non entende nin de razas, nin de relixóns, nin de sexo... nin de clubes...

Así que os animamos a todos a participar en la convocatoria de este año, deseándoos suerte y esperando recibir vuestras obras, para el disfrute de todos.

Así que vos animamos a todos a participar na convocatoria deste ano, desexándovos sorte e esperando recibir as vosas obras, para o disfrute de todos.

Un saludo y gracias por participar.

 

Un saúdo e gracias por participar.

 

2004

2003

2002

 

HISTORIA DEL CONCURSO FOTOGRÁFICO

HISTORIA DO CONCURSO FOTOGRÁFICO

Los concursos fotográficos fueron de especial importancia en la Historia de Montañeiros Celtas como medio para fomentar la fotografía como actividad complementaria de los deportes de Montaña y dar así a conocer a todo el mundo las bellezas que encierra la montaña y su entorno.

Os concursos fotográficos foron de especial importancia na Historia de Montañeiros Celtas coma medio para fomenta-la fotografía coma actividade complementaria dos deportes de Montaña e dar así a coñecer a todo o mundo as belezas que encerra a montaña e o seu entorno.

Lo que llamamos la “1ª época” se inició en 1942, año de nacimiento de la entidad deportiva, llevándose a cabo 26 ediciones.

Lo que llamamos la “1ª época” se inició en 1942, año de nacimiento de la entidad deportiva, llevándose a cabo 26 ediciones.

Después de un parón de bastantes años, se retoma el concurso fotográfico en el año 2002 con motivo del 60 aniversario del club.

Despois dun parón de bastantes años, se retoma o concurso fotográfico no año 2002 con motivo do 60 aniversario do clube.